Showing posts with label St. Sophia of Kleisoura. Show all posts
Showing posts with label St. Sophia of Kleisoura. Show all posts

Monday, May 6, 2019

"O blessed Sophia, you were shown to be an unemptying vessel of the wisdom from above..."

Christ is risen! Truly He is risen!
St. Sophia of Kleisoura (source)
   
O blessed Sophia*, you were shown to be an unemptying vessel of the wisdom* from above, by the Lord of all wisdom, as a gift for your struggles day and night. Make us wise as well, we who are foolish and worthless, that we might proceed through life in wisdom, and that we might reach eternal repose, in which all who dwell therein rejoice.
-Idiomelon of the Litia for St. Sophia of Kleisoura
 
(source)
 
*The name "Sophia" in Greek means "wisdom".
 
Christ is risen from the dead, by death, trampling down upon death, and to those in the tombs, He has granted life!
Truly, He is risen!

Saturday, May 6, 2017

St. Sophia of Kleisoura (+1974): "Don't say many words..."

Christ is risen! Truly He is risen!
St. Sophia of Kleisoura (+1974) (source)
   
"Don't say many words, may they be few and blessed. Love God, and your heart will shine like the sun."
-St. Sophia of Kleisoura

(source)

Christ is risen from the dead, by death, trampling down death by death, and to those in the tombs, He has granted life!
Truly the Lord is risen!

Sunday, March 23, 2014

A few quotes of St. Sophia of Kleisoura

St. Sophia the Ascetic of Kleisoura (+1974) (source)
   
Below are several amateur translations from a great new ascetic of our church. St. Sophia's quotes and teachings are remarkable for their brevity, power and meaning. Regarding dress in church, her words are very important and timely, as many of us have lost the great reverence and fear of God that our ancestors bore. Regarding prophecies of war and the retaking of Constantinople, of course such statements are not dogma (though they are in-line with those of other recent saints and elders; for a great approach to such prophecies, see here). Let St. Sophia's words be one more call for us all to repent and return to our Lord's embrace, before it is too late for us to do so.
   
May you be well. May you have joy! Repent, my children...May you have prayer...day and night...wherever you walk, wherever you are found, wherever you are standing, always you should say: “My Christ, have mercy on me!” With a sweet tongue speak to God, that your prayer might reach Him.
Panagia told me where, in the Holy Books of the chosen of my Son, it says everything that will occur in time. A third war will occur...Three-quarters of mankind will be destroyed...Only one-quarter will be saved...
She suggested: Let us have Love, humility and patience in temptations. Pride is a bad thing...it sends the soul to hell...
The Panagia told her: “Tell them...Tell them about the short dresses...Tell them about the apostasy...Preach repentance!...Let them not wear indecent dresses in Church...Let them have humble dress.”
Be prudent...Not short sleeves, not short hair. Panagia [χωλιάσκεται].
Lord Jesus Christ, have mercy on Your world, and later, on us!
Greece, if she keeps the faith, will be saved from the evil which is about to come. If, however, she does not keep the faith, she will be destroyed...All the demons will fall upon her...The evil will come and the wheat will be separated from the chaff, the sheep from the goats...
If the world repents, we will take back the City [Constantinople] with Love... If we do not repent, we will take it back with blood...
Have fear of God...Have Love...Have compassion.
You see me here how I am for so many years? Here, three demons have been fighting me...The one is faithlessness...The other demon is sloth...The third I don't remember, most likely anthropareskeias [the desire to ever please other people]...
The Ascetic of Kleisoura said: My soul is burning for Christ!
God does not reveal sins to me...Only in the face of a person I see light or darkness. And unfortunately, most are darkness...
Did you see? Did you hear? Shut your mouth!
St. Sophia of Kleisoura (source)
   
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!

Sunday, July 1, 2012

Selected hymns to St. Sophia the New of Kleisoura

St. Sophia the New of Kleisoura - Commemorated May 6 (http://vatopaidi.files.wordpress.com/2011/11/agia-sofia-kleisouras-02.jpg?w=780)
  
In honor of the official Patriarchal numbering among the Saints of St. Sophia the New (7/1/12), I post several hymns to the "Ascetic of the Panagia" below. For pictures from the recent visit of Patriarch Bartholomew to Kastoria and the Monastery of Kleisoura, see: http://www.romfea.gr/epikairotita/13044-patriarxiki-theia-litourgia-agiokatataxi-osias-sofias, http://www.romfea.gr/epikairotita/13048-2012-07-01-16-08-12. For the life of st. Sophia, see: http://full-of-grace-and-truth.blogspot.com/2011/11/st-sophia-righteous-ascetic-of-panagia.html. May she intercede for us all!
  
Selected hymns to St. Sophia the New of Kleisoura (amateur translations below)

Apolytikion in the Third Tone (amateur translations below)
O blessed mother Sophia, you became wise, and the adornment of the Mother of God, and you lived your life in the Monastery ascetically, from which have spread the praise of your struggles, striking the ranks of the demons. And as you stand as an intercessor before Christ, do not neglect those who honor you with fervor.


Kontakion in the Fourth Tone
You became a treasury of Divine wisdom and all-consuming fear [of God], O mother Sophia, through your motherly intercessions, O blessed one, you offer to all the richness of grace.


Megalynarion
Being made spiritually wise, O mother, you passed the whole of your life in utter patience, and now you are made to dwell in the beauty of your Bridegroom, in His bridal chamber.

Doxastikon of the Stichera in the Plagal of the Second Tone
Bearing the fear of God in your heart, which makes men wise, He guided your steps in fulfilling the divine commandments, O Sophia, most-radiant vessel of election, for you loved the Lord above all, and your neighbor along with Him, serving each of those whom you saw with pleasing words and deeds. You therefore gladdened God and men through your asceticism, and your words of consolation, and you were made worthy of the endless joy of the heavens, of which may we who bless you, be made worthy to partake.
  
Doxastikon of the Aposticha in the Plagal of the Fourth Tone
Rejoice in the Lord, O enclosed monastery of Kleisoura, for you possess an intercessor, who recently dwelt in you, the Ascetical Mother Sophia, the heavenly-minded one. As we venerate the container of her all-holy relics, which you protect as an all-precious joy in your arms, we cry out in contrition: O refuge of the faithful in storms, and free healer of sicknessess, hasten to deliver your monastery in dangers, and all your entreaters, as a speedy protector of all, and a fervent intercessor towards the Lord.
  
St. Sophia of Kleisoura (source)
   
Additional Kontakion in the Plagal of the Fourth Tone
She who struggled in asceticism above nature in Kleisoura, and endured the frost as one without flesh, remaining in the courtyard of this Monastery, passing the nights of her life in reading and prayer, let us praise the divine Sophia, and cry out with fervor: Hail, O great Ascetic
  
Oikos
Angels beholding your spotless asceticism, were amazed, O godly-minded Sophia, and the choirs of the faithful of Macedonia together with the people of Pontos wonder at your humility and nepsis, O Mother, and cry out to you in contrition:
Hail, teacher of repentance,
Hail, projector of chastity.
Hail, dweller of the Monastery of Kleisoura,
Hail, most-radiant lamp of divine grace.
Hail, lighthouse of simplicity, and spotless life,
Hail, lamp of humility, and prayer of the heart.
Hail, vessel of the wisdom of God adorned with gold,
Hail, type of His sympathy.
Hail, protection against fleshly desires,
Hail, container of the love of Christ.
Hail, she who had no place to lay her head of earth,
Hail, spring, pouring forth grace.
Hail, O great Ascetic.
  
Synaxarion
On the sixth of this month (May), the Memory of our Righteous and God-bearing Mother Sophia, who lived in asceticism recently in the Monastery of Panagia of Kleisoura, in a God-loving manner.
  
Verses
You were made wise by grace, O divine Sophia,
Sophia recently struggled in asceticism in Kleisoura.
  
Doxastikon of the Praises in the Plagal of the First Tone
She who was bent over as an Ascetic in Kleisoura, but was straight as a cypress in godly wisdom, Sophia who is worthy to be praised, let us bless with boldness, for she put off the evil burden, and her soul then approached the ramparts of heaven, where she ever offers glory to Christ. Therefore, having grown to a height in virtue that cannot be seen, she was made worthy to partake of the food from the tree of life, of which she entreats Christ that we also partake, in the eternal blessedness.

Taken from the full service to the Saint in Greek here: http://voutsinasilias.blogspot.com/2012/05/6.html.
  
  
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!

Tuesday, November 22, 2011

St. Sophia the Righteous, the "Ascetic of the Panagia"

St. Sophia the Righteous, the "Ascetic of the Panagia" - Commemorated on May 6th (http://anavaseis.blogspot.com/2011/11/blog-post_9443.html)
  
Elder Sophia to be officially numbered among the Saints
The Holy Metropolis of Kastorias is deeply moved to inform the fulness of our Holy Metropolis that bears the name of Christ, along with all the inhabitants of Western Macedonia, that the Ecumenical Patriarchate, led by our Ecumenical Patriarch Bartholomew, along with the Holy Synod, has recorded and numbered among the Saints of our Orthodox Church, the Ascetic of the Holy Monastery of Panagia Kleisouras, the Eldress Sophia.

Thus from now and to all the ages, she who "fought the good fight" invisibly in the Monastery of Panagia, Sophia the Ascetic, will be honored as a Saint and will be praised in hymns and spiritual odes from the faithful, especially on the 6th of May, the day of her dormition.

For this reason, on November 27th 2011, in the Holy Monastery of Panagia Kleisouras, during the Orthros before the Divine Liturgy, will the relics of the Righteous Sophia be put forth for the veneration and blessing of all. The Metropolitans Paul of Drama and Seraphim of Kastoria will take part.
(amateur translation of text from: http://anavaseis.blogspot.com/2011/11/blog-post_9443.html)
  
Bishops and other clergy celebrating a memorial service for the Righteous Sophia before her holy relics earlier this year (http://www.imkastorias.gr/newsflashes/ekdeloseis/to-mnemosuno-tes-asketrias-sophias-sten-kleisoura-maiou-2011.html)
  
Life of the Saint
Sophia Saoulidi, the "ascetic of the Panagia", was born of Amanatiou and Maria Saoulidi in a village of Trebizond in Pontus of Asia Minor in 1883. She was also married there years later in 1907 to Jordan Hortokoridou, but after seven years her husband disappeared (likely not of his own will) in 1914 and she was left with a newborn son who soon thereafter died. These tragedies helped shape her piety and repentant spirit, making her rely solely upon God. Her asceticism began in Pontus on a mountain away from her relatives. It was there that one day Saint George appeared to her and warned her to notify the villagers of a coming persecution and to flee, and in this way she saved the village.

Her soul breathed Christ and the Panagia with her simple and humble love. "One is the Lord and one is the Lady", she would say of Christ and the Panagia, "the rest of us are all siblings."

She was a teacher of the simple, especially of women, and every word that came from her lips was spoken with humility and love. As with many "fools for Christ" of the past, the proud and the educated didn't recognize her worth as much as those who possessed simple and humble hearts.

She came to Greece in 1919 as an exile. The name of the ship that carried her was Saint Nicholas, so when they arrived in Greece the Panagia appeared to her and said: "Come to my house." Sophia asked: "Where are you and where is your house?" The Panagia responded: "I am in Kleisoura." Therefore she went and settled at the Monastery of the Birth of the Theotokos in Kleisoura of Kastoria when she was 44 years old. There the abbot of the Monastery was Gregorios Magdalis, an Athonite of great virtue. Sophia learned much from him and always spoke his name with the highest respect.

By the command of the Panagia, Sophia lived within the fireplace of the Monastery in the kitchen, which was also used to cook the food. She would sleep there two hours a night and the rest of the night pray on her knees. In the winter it was especially cold there, while during the rain water would drip on her. At times she would light a little fire, but this did not help much. At the window she would always have a candle lit before the fresco of the Panagia. This is where she ate and spent her time, and when visitors came to see her she would say their names before they even introduced themselves to her. People came from Thessaloniki and the surrounding areas, even as far as from Athens, just to see her. She would tell people their names and their family problems without being told beforehand. Among those who came was Fr. Leonidas Paraskevopoulos, who later became Metropolitan, and he would say: "You have a great treasure up there".

She dressed poorly and had a blanket with holes. Her sandals had holes also. Visitors would see how she suffered in the cold and humidity and give her clothes, but she would take them with one hand and give them away to the poor with the other. She also always wore a black scarf, and since her days in Pontus never bathed. Her fasting was constant and only allowed herself oil on the weekends. She cared little for what she ate, eating only to survive, and cared less about cleanliness so that she would even eat food without washing them. And despite the germs and the worms, she always remained healthy.

Visitors would often give her money, which she would hide anywhere she could. And when someone had need, she would go and give the money immediately.

She saw many scandalous things done by priests and lay people, but never criticized anyone. "Cover things, so that God will cover you", she would say.

Her popularity arose rapidly, so that people came not only from all over Greece, but even places like France and Israel to see her. Some villagers made fun of her however, calling her "Crazy-Sophia". To many she looked like Saint Mary of Egypt, as thin as a bone and all dried up. Within however she contained the same beauty of Saint Mary.

  
Wondrous Events
Her love for God and humanity was powerful and she had impressive experiences with the Panagia and various Saints.

As the ship carried the passengers from Asia Minor to Greece in 1919 a storm hit that put the passengers at great risk. Eventually the storm ceased and everyone survived, but the captain said after making the sign of the cross: "You must have a righteous person among you that saved you", and everyone looked at Sophia who was standing at the corner of the ship the entire journey praying. This incident actually exists on videotape, where she herself recounts what happened:

"The waves were filled with angels and the Panagia appeared, saying, 'Humanity will be lost, because they are very sinful.' And I said: 'Panagia, let me be lost because I am a sinner, so let the world be saved.'"

In 1967 Sophia became very sick and was in great pain. Her stomach had open sores that smelled. She took the pain courageously, saying: "The Panagia will come to take away my pain. She promised me." Some Athenians have her on videotape explaining what happened soon thereafter:

"The Panagia came with the Archangel Gabriel and Saint George, as well as other Saints. The Archangel said: 'We will cut you now'. I said: 'I am a sinner, I must confess, receive communion, then you can cut me'. 'You will not die', he said, 'we are doing a surgery on you', and he cut me open."

As with many Saints, she had a special relationship with wild animals, especially with bears in the forest, but also with snakes and birds.
   
St. Sophia of Kleisoura (source)
   
New and Old Calendar
From the time when the Ecclesiastical Calendar changed in Greece, Sophia would keep the fasts of both the Old and New Calendar so as not to be an offense to anyone.

Unfortunately there is a tendency among Old Calendarists to distort facts and consider her one of their own, but this does not conform to reality as she was always in communion with the Church.

Spiritual Sayings
"The fear of God makes a person wise. What is the fear of God? Not that one should be afraid of God, but to be afraid to sadden someone, to harm someone, to do them no wrong, and to not make accusations. This is wisdom. After all this, God will illumine you as to what to do in your life."

"Look for and find the poor and gather them and help them. This is what God wants, and not to go to church as if to pray."

"Almsgiving should be in secret, for God alone to know."

"Oh, if you only knew what happened to the Lord on Wednesday and Friday, you would put nothing in your mouth. Neither bread, nor oil. Do not break the fast of Wednesday and Friday."

"The angels speak every day. God sends the angels to see if people are repenting."

"The Panagia weeps, she weeps every day. She says to her Son: 'My Son and my God, grant the world wisdom, forgive the world.'"

"Let the mouth become basil and a rose."
 
The official document of the canonization of St. Sophia, signed by Patriarch Bartholomew and the members of the Holy Synod of the Patriarchate at that time (source)
 
Views Of Her Sainthood
In 2009 the Metropolis of Kastoria organized the discussion of the topic "The Saints Honored In Kastoria". Much was discussed of the Eldress' life, and Metropolitan Seraphim of Kastoria gave his own opinion which reflected the opinions of those in the local church of Kastoria, that she was a saint, that hymns had been written and an icon painted of her, and the necessary official requirements for Glorification would be submitted to the Ecumenical Patriarchate.

The Monastery of the Nativity of the Theotokos, Kleisoura (http://www.panoramio.com/photo/33060508)
  
The Holy Monastery of Kleisouras
The Monastery of the Birth of the Theotokos is 35 kilometers from Kastoria and 70 kilometers from Florina. It was founded around 1314 by the Hieromonk Neophytos of Kleisoura and once again established in 1813 by Hieromonk Isaiah Pista of Kleisoura who came from Iveron Monastery on Mount Athos after a vision of the Panagia.

During the Liberation War of Macedonia the Monastery gave hospitality to many of the Macedonian fighters, among whom was Pavlos Melas. When the Turks burned down the neighboring village of Variko in 1903 the residents fled to this Monastery for safety. Until 1993 the Monastery was not an organized coenobitic community, and it was during these years that Eldress Sophia lived here in asceticism from the time she left Pontus until she died in her old age. Since 1993 the Monastery serves as a female coenobitic convent and has an aim to "resurrect" it as a center of worship in Western Macedonia.

Eldress Sophia fell asleep in the Lord on May 6, 1974 and was buried on the grounds of the Monastery. She was well-known in Western Macedonia, and many who knew her come to pray at her tomb. Her relics are kept in the Monastery, and upon request to the nuns can be venerated by the faithful.

The current abbess is Anisia Egglezou and the Monastery has six nuns and one novice. The address is Κλεισούρα, Τ.Κ. 52054 and the telephone number is 24670 - 94330.
(http://www.johnsanidopoulos.com/2010/06/eldress-sophia-ascetic-of-panagia.html)
  

Apolytikion in the Third Tone (amateur translations below)
O blessed mother Sophia, you became wise, and the adornment of the Mother of God, and you lived your life in the Monastery ascetically, from which have spread the praise of your struggles, striking the ranks of the demons. And as you stand as an intercessor before Christ, do not neglect those who honor you with fervor.

Kontakion in the Fourth Tone
You became a treasury of Divine wisdom and all-consuming fear [of God], O mother Sophia, through your motherly intercessions, O blessed one, you offer to all the richness of grace.

Megalynarion
Being made spiritually wise, O mother, you passed the whole of your life in utter patience, and now you are made to dwell in the beauty of your Bridegroom, in His bridal chamber.
  
St. Sophia of Kleisoura (source)
  
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!