Thursday, January 17, 2013
Selected hymns to St. Anthony the Great
St. Anthony the Great (source)
Selected hymns to St. Anthony the Great
Stichera in Tone 4. Called from on high.
You were enlightened by the rays of the Spirit when love inspired by God set you aflame and gave wings to your soul to long for the true highest point of love. Then you despised both flesh and blood and, united to this love by great ascetic toil and stillness, you lived far from the world. Therefore, Antony, you were filled, as you had sought, with good things from there, and, like a shining Star, gave light to our souls.
By the grace of God’s Spirit you smashed the arrows and darts of the demons, and you unmasked their wickedness and ambush for all by godlike teachings, as you blazed with godlike radiance and became the brightest beacon of monastics, and the first ornament of the desert, most experienced and revered physician of the sick and archetypal model of virtuous living, Father Antony.
Filled with God’s gifts of grace, Christ, having found you as an unsullied mirror of the manifestations of God, made the bright lightning flashes of his own light blaze for you. From this you appeared as an unstinted source of healings, nourishment for the starving and quenching through abundant rains the desire of the thirsty, while seeing the dispositions of souls, by your word you wisely made them better for God. Implore him to save and enlighten our souls.
Pure in soul and heart, an Angel on earth, a heavenly mortal, teacher of virginity, accurate measure of self-mastery, blessed Antony, united to your Master and bringing to him with the Angels, all the holy Ascetics and Martyrs the never silent hymn of glory, free from dread dangers and faults all those who ever celebrate your sacred memory.
Glory. Tone 6. By Sykeotes.
Having preserved unblemished that which is according to God’s image, by ascetic endeavour determining the mind as leader against destructive passions, you ascended as far as possible to that which is according to God’s likeness. For bravely overmastering nature, you hastened to submit the worse to the better, and to make the flesh the slave of the spirit. Therefore you were named ‘summit of monastics’, ‘founder of the desert’, ‘trainer of those who run well’, ‘most accurate rule of virtue’, and now in heaven, Antony, where mirrors are abolished, you look directly at the holy Trinity, appealing with no intermediary on behalf of those who honour you with faith and love.
St. Anthony the Great (source)
Apolytikion in the First Tone
Imitating the manners of Elijah the Zealot, and following the straight paths of John the Baptist, O Father Anthony, you colonized the desert, and you supported the Empire by your prayers. Therefore intercede with Christ our God to save our souls.
Kontakion
You retreated from the tumult of daily life and led your life in stillness, imitating John the Baptist in every way. We honor you and him together, most holy Father of Fathers, Saint Anthony.
Oikos
Heeding the voice of the Lord, you followed after His commandments. You stripped off the worldly life, and rid your- self of all concern for money, property, and servants, and even the love of your sister, O God-bearer Anthony. Then you most clearly conversed with God alone, and you received the grace of spiritual knowledge. Send me this knowledge, as I am about to sing your praise, most holy Father of Fathers, Saint Anthony.
Doxastikon of the Praises
You boarded a chariot that rode the heavens, and by ascetic endeavor you reached the pinnacle of the virtues, O God-inspired Saint. And coming from the desert, you reached the transcendent destination of the Jerusalem on high. You worthily received the honors for your laborious efforts, and you rejoice together with the celestial hierarchies, O all-blessed one, as an heir to eternal blessings and a resident of the Kingdom. We pray you, O God-bearing Father Anthony, to intercede with the Savior of all, that He grant peace to the world and that He save our souls.
St. Anthony the Great (source)
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Tuesday, January 15, 2013
"I am Raphael...Remember it, for sometime you will need me"
St. Raphael of Lesvos, the Newly-revealed Hieromartyr and Wonderworker (source)
"I am Raphael..." (amateur translation)
I
share, with great moving feelings and longing, after a whole 18
years, to my Christian brethren, the great miracle which St. Raphael
worked for my family.
After
our marriage, we had three sons. Our third son was born premature, in
October 1994, at 30 weeks of pregnancy. He remained for a period of
time in the incubator, during which he was able to withstand, and
grow like a normal child.We rejoiced, and there was nothing to cast a
shadow on our happiness.
Like
every summer, the summer of 1994 (18 years ago), we spent our
vacation at our home on the island. One day at noon, having paged
through a weekly periodical and solved crossword puzzles, I fell
asleep. Then I saw a strange dream: A monk with a dark gray robe,
with a sharp and well-defined beard, of medium height, stood straight
amid sparse vegetation and short trees.
“I
am Raphael,” he told me, and he pointed with his hand at a rocky
cave near him, as he continued: “Here is my home. Remember it, for
sometime you will need me. Remember my name!”
I
awoke.
“Raphael,”
I thought, “I don't know any Saint named Raphael.” Not wishing to
forget my name, I wrote it down on the periodical which I was reading
before I went to sleep. Later, I continued my mid-day sleep, not
knowing what a great role this dream would play a few days later.
When
I awoke, I asked my mother if she knew of some Saint with that name.
“No” was her response.
The
days passed and our vacation came to an end. We returned to our home
in Nea Makri. Everything returned to its daily pace. One day,
straightaway my small son (who was 9 months at the time) was playing
in his play pen, when he fell on the side, between his toys. He
looked as if he were dying. He was dark, and covered with sweat, and
his stomach was moving in and out like a baby bird on its last
breath. Immediately, we took him to the hospital, where the doctors
diagnosed unconsciousness. Most likely, they said, some small toy was
in his mouth, and for awhile, it blocked his breathing. Nothing
significant. Thus we returned home. However, the same day, he
experienced the same event for a second and third and fourth times.
At that point, we took him to the children's hospital. The doctors,
after many tests, diagnosed him with some problem in his brain. A
problem that would follow him for the rest of his life.
Above
medical diagnosis, however, and beyond medical therapy, stands our
religion with her Saints. Thus, amidst our worry and distress, when I
though that my life turned black, and that the joy from my family
would be lost forever, the door to the department opened, and an old
woman entered, selling icons of Saints for her living. In her large
back, my eyes happened to fall on one icon. It was of St. Raphael.
“Take
the icon, my child.”
Then
I remembered the dream that I had seen. That same day, I called a
pediatrician relative of ours, who told me: “Where we physicians
stop, the Saints continue. Tomorrow, my mother-in-law will complete a
vow of hers to St. Raphael in Mytilene, and will light a candle for
the child.”
Then
I understood that I was not alone and helpless as I had thought. And
the miracle did not wait, for St. Raphael led me to him through these
two events, bringing to mind my dream. Therefore, day and night I
entreated St. Raphael to heal my child: “O my Saint Raphael, pray
for us, help us, do not leave us without help in bearing this Cross.”
Later,
I was thinking that temptations are for all men... “You know, O
Saint Raphael, you will lead us. If you think that this is the will
of our God, help us to think that our Cross is lighter.”
Days
passed. The doctors came to their conclusions. These events in my
child seemed epileptic. The medical treatment that they came my child
was treatment for epilepsy. However, Saint Raphael had worked his
miracle, for amidst epilepsy, the new tests did not show anything
wrong with my child's brain, that he was not in any danger.
Several
days later, we visited Panagia of Tinos, in order to light a candle
for the health of the child, and to thank her for the great gift that
she gave us through her intercessions. On the road to this
pilgrimage, a small boy came up to us.
“Do
you know what my name is?” he asked.
“What's
your name, my boy?”
“Raphael,
ma'am.” And he disappeared into the crowd. He disappeared like an
angel. I could not understand this. However, to me, at that instant,
he appeared like an angel of the Lord, saying: “Saint Raphael is
the one who saved your child. You should thank him.” And in
reality, St. Raphael worked a great miracle for us. The months
passed, and all of the medical tests all diverged, and even more than
before, my child continued to grow without any problem with his
health at all.
We
thank St. Raphael, who made us strong like iron. And all these years,
we would visit every church that treasured Holy Relics of the Saint
to venerate. 18 whole years have passed. One day, we saw a sign on
the street, calling the faithful to the feast of St. Raphael in Ano
Souli of Marathon. Who would have thought that the Saint who had
brought joy again to our home, was so near our home for all these
years. My greater astonishment was when I visited the Monastery of St. Raphael in Ano Souli, I saw the place that St. Raphael was
indicating in my dream 18 years before, when he told me: “This is
my home.”
May
his name be glorified, who made me worthy, after so many years, to be
found at “his home”, and to venerate his grace! May the whole
world have his protection!
(source)
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Monday, January 14, 2013
St. Nina (Nino) the Equal-to-the-Apostles, and Enlightener of Georgia
St. Nina (Nino) the Equal-to-the-Apostles, and Enlightener of Georgia - Commemorated on January 14 (source)
The virgin Nino of Cappadocia was a relative of Great-martyr George and the only daughter of a widely respected and honorable couple. Her father was a Roman army chief by the name of Zabulon, and her mother, Sosana, was the sister of Patriarch Juvenal of Jerusalem. When Nino reached the age of twelve, her parents sold all their possessions and moved to Jerusalem. Soon after, Nino’s father was tonsured a monk. He bid farewell to his family and went to labor in the wilderness of the Jordan.
Two Saints and Kinsmen: St. George the Trophy-bearer, and St. Nino the Equal-to-the-Apostles (source)
After Sosana had been separated from her husband, Patriarch Juvenal ordained her a deaconess. She left her daughter Nino in the care of an old woman, Sara Niaphor, who raised her in the Christian Faith and related to her the stories of Christ’s life and His suffering on earth. It was from Sara that Nino learned how Christ’s Robe had arrived in Georgia, a country of pagans.
St. Nina of Georgia and her holy parents (source)
Soon Nino began to pray fervently to the Theotokos, asking for her blessing to travel to Georgia and be made worthy to venerate the Sacred Robe that she had woven for her beloved Son. The Most Holy Virgin heard her prayers and appeared to Nino in a dream, saying, “Go to the country that was assigned to me by lot and preach the Gospel of our Lord Jesus Christ. He will send down His grace upon you and I will be your protector.”
St. Nino of Georgia (source)
But the blessed Nino was overwhelmed at the thought of such a great responsibility and answered, “How can I, a fragile woman, perform such a momentous task, and how can I believe that this vision is real?” In response, the Most Holy Theotokos presented her with a cross of grapevines and proclaimed, “Receive this cross as a shield against visible and invisible enemies!”
The Theotokos appearing to St. Nina and giving her the Holy Cross (source)
When she awoke, Nino was holding the cross in her hands. She dampened it with tears of rejoicing and tied it securely with strands of her own hair. (According to another source, the Theotokos bound the grapevine cross with strands of her own hair.)
The Holy Cross of St. Nina of Georgia (source)
Nino related the vision to her uncle, Patriarch Juvenal, and revealed to him her desire to preach the Gospel in Georgia. Juvenal led her in front of the Royal Doors, laid his hands on her, and prayed, “O Lord, God of Eternity, I beseech Thee on behalf of my orphaned niece: Grant that, according to Thy will, she may go to preach and proclaim Thy Holy Resurrection. O Christ God, be Thou to her a guide, a refuge, and a spiritual father. And as Thou didst enlighten the Apostles and all those who feared Thy name, do Thou also enlighten her with the wisdom to proclaim Thy glad tidings.”
When Nino arrived in Rome, she met and baptized the princess Rhipsimia and her nurse, Gaiana. At that time the Roman emperor was Diocletian, a ruler infamous for persecuting Christians. Diocletian (284–305) fell in love with Rhipsimia and resolved to marry her, but St. Nino, Rhipsimia, Gaiana, and fifty other virgins escaped to Armenia. The furious Diocletian ordered his soldiers to follow them and sent a messenger to Tiridates, the Armenian king (286–344), to put him on guard.
King Tiridates located the women and, following Diocletian’s example, was charmed by Rhipsimia’s beauty and resolved to marry her. But St. Rhipsimia would not consent to wed him, and in his rage the king had her tortured to death with Gaiana and the fifty other virgins. St. Nino, however, was being prepared for a different, greater task, and she succeeded in escaping King Tiridates’ persecutions by hiding among some rose bushes.
St. Nina of Georgia (source)
When she finally arrived in Georgia, St. Nino was greeted by a group of Mtskhetan shepherds near Lake Paravani, and she received a blessing from God to preach to the pagans of this region.
With the help of her acquaintances St. Nino soon reached the city of Urbnisi. She remained there a month, then traveled to Mtskheta with a group of Georgians who were making a pilgrimage to venerate the pagan idol Armazi. There she watched with great sadness as the Georgian people trembled before the idols. She was exceedingly sorrowful and prayed to the Lord, “O Lord, send down Thy mercy upon this nation …that all nations may glorify Thee alone, the One True God, through Thy Son, Jesus Christ.”
St. Nina of Georgia (source)
Suddenly a violent wind began to blow and hail fell from the sky, shattering the pagan statues. The terrified worshipers fled, scattering across the city.
St. Nino made her home beneath a bramble bush in the garden of the king, with the family of the royal gardener. The gardener and his wife were childless, but through St. Nino’s prayers God granted them a child. The couple rejoiced exceedingly, declared Christ to be the True God, and became disciples of St. Nino. Wherever St. Nino went, those who heard her preach converted to the Christian Faith in great numbers. St. Nino even healed the terminally ill Queen Nana after she declared Christ to be the True God.
Sts. Mirian and Nana (source)
King Mirian, a pagan, was not at all pleased with the great impression St. Nino’s preaching had made on the Georgian nation. One day while he was out hunting, he resolved to kill all those who followed Christ.
According to his wicked scheme, even his wife, Queen Nana, would face death for failing to renounce the Christian Faith. But in the midst of the hunt, it suddenly became very dark. All alone, King Mirian became greatly afraid and prayed in vain for the help of the pagan gods. When his prayers went unanswered, he finally lost hope and, miraculously, he turned to Christ: “God of Nino, illumine this night for me and guide my footsteps, and I will declare Thy Holy Name. I will erect a cross and venerate it and I will construct for Thee a temple. I vow to be obedient to Nino and to the Faith of the Roman people!”
The well in which were baptized Sts. Mirian and Nana (source)
Suddenly the night was transfigured, the sun shone radiantly, and King Mirian gave great thanks to the Creator. When he returned to the city, he immediately informed St. Nino of his decision. As a result of the unceasing labors of Equal-to-the-Apostles Nino, Georgia was established as a nation solidly rooted in the Christian Faith.
The tomb of St. Nina of Georgia (source)
St. Nino reposed in the village of Bodbe in eastern Georgia and, according to her will, she was buried in the place where she took her last breath. King Mirian later erected a church in honor of St. George over her grave.
(http://oca.org/FSlives.asp?SID=4)
St. Nino of Georgia (source)
Troparion (Tone 4)
O handmaid of the Word of God, who in preaching hast equaled the first-called Apostle Andrew, and hast emulated the other Apostles; O enlightener of Iberia and reed-pipe of the Holy Spirit, Holy Nino, equal to the Apostles: Pray to Christ God to save our souls
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Sunday, January 6, 2013
Discourse on the Holy Theophany, by St. Hippolytus of Rome
Holy Theophany (source)
Discourse on the Holy Theophany, by St. Hippolytus of Rome
1. Good, yea, very good, are all the works of our God and Saviour— all of them that eye sees and mind perceives, all that reason interprets and hand handles, all that intellect comprehends and human nature understands. For what richer beauty can there be than that of the circle of heaven? And what form of more blooming fairness than that of earth's surface? And what is there swifter in the course than the chariot of the sun? And what more graceful car than the lunar orb? And what work more wonderful than the compact mosaic of the stars? And what more productive of supplies than the seasonable winds? And what more spotless mirror than the light of day? And what creature more excellent than man? Very good, then, are all the works of our God and Saviour. And what more requisite gift, again, is there than the element of water? For with water all things are washed and nourished, and cleansed and bedewed. Water bears the earth, water produces the dew, water exhilarates the vine; water matures the grain in the ear, water ripens the grapecluster, water softens the olive, water sweetens the palm-date, water reddens the rose and decks the violet, water makes the lily bloom with its brilliant cups. And why should I speak at length? Without the element of water, none of the present order of things can subsist. So necessary is the element of water; for the other elements took their places beneath the highest vault of the heavens, but the nature of water obtained a seat also above the heavens. And to this the prophet himself is a witness, when he exclaims, "Praise the Lord, you heavens of heavens, and the water that is above the heavens."
2. Nor is this the only thing that proves the dignity of the water. But there is also that which is more honourable than all— the fact that Christ, the Maker of all, came down as the rain, and was known as a spring, and diffused Himself as a river, and was baptized in the Jordan. For you have just heard how Jesus came to John, and was baptized by him in the Jordan. Oh things strange beyond compare! How should the boundless River that makes glad the city of God have been dipped in a little water! The illimitable Spring that bears life to all men, and has no end, was covered by poor and temporary waters! He who is present everywhere, and absent nowhere— who is incomprehensible to angels and invisible to men— comes to the baptism according to His own good pleasure. When you hear these things, beloved, take them not as if spoken literally, but accept them as presented in a figure. Whence also the Lord was not unnoticed by the watery element in what He did in secret, in the kindness of His condescension to man. "For the waters saw Him, and were afraid." They wellnigh broke from their place, and burst away from their boundary. Hence the prophet, having this in his view many generations ago, puts the question, "What ails you, O sea, that you reddest; and you, Jordan, that you were driven back?" And they in reply said, We have seen the Creator of all things in the "form of a servant", and being ignorant of the mystery of the economy, we were lashed with fear.
3. But we, who know the economy, adore His mercy, because He has come to save and not to judge the world. Wherefore John, the forerunner of the Lord, who before knew not this mystery, on learning that He is Lord in truth, cried out, and spoke to those who came to be baptized of him, "O generation of vipers, why do you look so earnestly at me? I am not the Christ; I am the servant, and not the lord; I am the subject, and not the king; I am the sheep, and not the shepherd; I am a man, and not God. By my birth I loosed the barrenness of my mother; I did not make virginity barren. I was brought up from beneath; I did not come down from above. I bound the tongue of my father; I did not unfold divine grace. I was known by my mother, and I was not announced by a star. I am worthless, and the least; but after me there comes One who is before me — after me, indeed, in time, but before me by reason of the inaccessible and unutterable light of divinity. There comes One mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: He shall baptize you with the Holy [Spirit], and with fire. I am subject to authority, but He has authority in Himself. I am bound by sins, but He is the Remover of sins. apply the law, but He brings grace to light. teach as a slave, but He judges as the Master. I have the earth as my couch, but He possesses heaven. I baptize with the baptism of repentance, but He confers the gift of adoption: He shall baptize you with the Holy [Spirit], and with fire. Why do you give attention to me? I am not the Christ."
4. As John says these things to the multitude, and as the people watch in eager expectation of seeing some strange spectacle with their bodily eyes, and the devil is struck with amazement at such a testimony from John, lo, the Lord appears, plain, solitary, uncovered, without escort, having on Him the body of man like a garment, and hiding the dignity of the Divinity, that He may elude the snares of the dragon. And not only did He approach John as Lord without royal retinue; but even like a mere man, and one involved in sin, He bent His head to be baptized by John. Wherefore John, on seeing so great a humbling of Himself, was struck with astonishment at the affair, and began to prevent Him, saying, as you have just heard, "I have need to be baptized by You, and You come to me? What are you doing, O Lord? You teach things not according to rule. I have preached one thing (regarding You), and You perform another; the devil has heard one thing, and perceives another. Baptize me with the fire of Divinity; why do you wait for water? Enlighten me with the Spirit; why do You attend upon a creature? Baptize me, the Baptist, that Your pre-eminence may be known. I, O Lord, baptize with the baptism of repentance, and I cannot baptize those who come to me unless they first confess fully their sins. Be it so then that I baptize You, what have You to confess? You are the Remover of sins, and will You be baptized with the baptism of repentance? Though I should venture to baptize You, the Jordan dares not to come near You. I have need to be baptized by You, and You come to me?"
5. And what says the Lord to him? "Suffer it to be so now, for thus it becomes us to fulfil all righteousness. Suffer it to be so now, John; you are not wiser than I. You see as man; I foreknow as God. It becomes me to do this first, and thus to teach. I engage in nothing unbecoming, for I am invested with honour. Do you marvel, O John, that I am not come in my dignity? The purple robe of kings suits not one in private station, but military splendour suits a king: am I come to a prince, and not to a friend? Suffer it to be so now for thus it becomes us to fulfil all righteousness: I am the Fulfiller of the law; I seek to leave nothing wanting to its whole fulfilment, that so after me Paul may exclaim, Christ is the fulfilling of the law for righteousness to every one that believes. Suffer it to be so now, for thus it becomes us to fulfil all righteousness. Baptize me, John, in order that no one may despise baptism. I am baptized by you, the servant, that no one among kings or dignitaries may scorn to be baptized by the hand of a poor priest. Allow me to go down into the Jordan, in order that they may hear my Father's testimony, and recognise the power of the Son. Suffer it to be so now, for thus it becomes us to fulfil all righteousness." Then at length John suffers Him. "And Jesus, when He was baptized, went up straightway out of the water: and the heavens were opened unto Him; and, lo, the Spirit of God descended like a dove, and rested upon Him. And a voice (came) from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased."
6. Do you see, beloved, how many and how great blessings we would have lost, if the Lord had yielded to the exhortation of John, and declined baptism? For the heavens were shut before this; the region above was inaccessible. We would in that case descend to the lower parts, but we would not ascend to the upper. But was it only that the Lord was baptized? He also renewed the old man, and committed to him again the sceptre of adoption. For straightway "the heavens were opened to Him". A reconciliation took place of the visible with the invisible; the celestial orders were filled with joy; the diseases of earth were healed; secret things were made known; those at enmity were restored to amity. For you have heard the word of the evangelist, saying, The heavens were opened to Him, on account of three wonders. For when Christ the Bridegroom was baptized, it was meet that the bridal-chamber of heaven should open its brilliant gates. And in like manner also, when the Holy Spirit descended in the form of a dove, and the Father's voice spread everywhere, it was meet that the gates of heaven should be lifted up. And, lo, the heavens were opened to Him; and a voice was heard, saying, "This is my beloved Son, in whom I am well pleased."
7. The beloved generates love, and the light immaterial the light inaccessible. This is my beloved Son, He who, being manifested on earth and yet unseparated from the Father's bosom, was manifested, and yet did not appear. For the appearing is a different thing, since in appearance the baptizer here is superior to the baptized. For this reason did the Father send down the Holy Spirit from heaven upon Him who was baptized. For as in the ark of Noah the love of God toward man is signified by the dove, so also now the Spirit, descending in the form of a dove, bearing as it were the fruit of the olive, rested on Him to whom the witness was borne. For what reason? That the faithfulness of the Father's voice might be made known, and that the prophetic utterance of a long time past might be ratified. And what utterance is this? "The voice of the Lord (is) on the waters, the God of glory thundered; the Lord (is) upon many waters." And what voice? "This is my beloved Son, in whom I am well pleased." This is He who is named the son of Joseph, and (who is) according to the divine essence my Only-begotten. "This is my beloved Son"— He who is hungry, and yet maintains myriads; who is weary, and yet gives rest to the weary; who has not where to lay His head, and yet bears up all things in His hand; who suffers, and yet heals sufferings; who is smitten, and yet confers liberty on the world; who is pierced in the side, and yet repairs the side of Adam.
8. But give me now your best attention, I pray you, for I wish to go back to the fountain of life, and to view the fountain that gushes with healing. The Father of immortality sent the immortal Son and Word into the world, who came to man in order to wash him with water and the Spirit; and He, begetting us again to incorruption of soul and body, breathed into us the breath (spirit) of life, and endued us with an incorruptible panoply. If, therefore, man has become immortal, he will also be God. And if he is made God by water and the Holy Spirit after the regeneration of the layer he is found to be also joint-heir with Christ after the resurrection from the dead. Wherefore I preach to this effect: Come, all you kindreds of the nations, to the immortality of the baptism. I bring good tidings of life to you who tarry in the darkness of ignorance. Come into liberty from slavery, into a kingdom from tyranny, into incorruption from corruption. And how, says one, shall we come? How? By water and the Holy [Spirit]. This is the water in conjunction with the Spirit, by which paradise is watered, by which the earth is enriched, by which plants grow, by which animals multiply, and (to sum up the whole in a single word) by which man is begotten again and endued with life, in which also Christ was baptized, and in which the Spirit descended in the form of a dove.
9. This is the Spirit that at the beginning "moved upon the waters"; by whom the world moves; by whom creation consists, and all things have life; who also wrought mightily in the prophets, and descended in flight upon Christ. This is the Spirit that was given to the apostles in the form of fiery tongues. This is the Spirit that David sought when he said, "Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me." Of this Spirit Gabriel also spoke to the Virgin, "The Holy [Spirit] shall come upon you, and the power of the Highest shall overshadow you." By this Spirit Peter spoke that blessed word, "You are the Christ, the Son of the living God." By this Spirit the rock of the Church was established. This is the Spirit, the Comforter, that is sent because of you, that He may show you to be the Son of God.
10. Come then, be begotten again, O man, into the adoption of God. And how? Says one. If you practise adultery no more, and commit not murder, and serve not idols; if you are not overmastered by pleasure; if you do not suffer the feeling of pride to rule you; if you clean off the filthiness of impurity, and put off the burden of sin; if you cast off the armour of the devil, and put on the breastplate of faith, even as Isaiah says, "Wash, and seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, and plead for the widow. And come and let us reason together, says the Lord. Though your sins be as scarlet, I shall make them white as snow; and though they be like crimson, I shall make them white as wool. And if you be willing, and hear my voice, you shall eat the good of the land." Do you see, beloved, how the prophet spoke beforetime of the purifying power of baptism? For he who comes down in faith to the layer of regeneration, and renounces the devil, and joins himself to Christ; who denies the enemy, and makes the confession that Christ is God; who puts off the bondage, and puts on the adoption,— he comes up from the baptism brilliant as the sun, flashing forth the beams of righteousness, and, which is indeed the chief thing, he returns a son of God and joint-heir with Christ. To Him be the glory and the power, together with His most holy, and good, and quickening Spirit, now and ever, and to all the ages of the ages. Amen.
(source)
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Saturday, January 5, 2013
The Heavens opening on Theophany
Icon depicting the Gate of Heaven, surrounded by Angels, from the Phiale of Great Lavra on Mount Athos (source)
In Mesologi lived a most-pious woman named Vasiliki (they called her Koula), who was married to Demetrios, a fisherman by trade. The two were very pious and very simple people.
When Vasiliki was young, on the day of Theophany, she saw "the heavens opened", and the Angels of God chanting. Because of this she said: "This day, do not leave from church, even if your house is burning, because the heavens open."
(source)
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Thursday, January 3, 2013
Selected miracles of St. Nikephoros the Leper
St. Nikephoros the Leper - Commemorated January 4 (source)
Selected miracles of St. Nikephoros the Leper (amateur translation)
Fr. Eumenios said that, one night,
having helped Fr. Nikephoros get ready to sleep, he then went to his
cell to rest. He did not fall asleep immediately, however. He had an
unsettled feeling, like he had perhaps not closed the stove properly.
Many thoughts ran through his mind. He got up, therefore, and went
to the cell of the Elder. In order to not bother him, in case he had
fallen asleep, he thought not to knock on the door, nor the customary
monastic practice to say “Through the prayers of our Holy Fathers,
Lord Jesus Christ our God, have mercy on us”, and wait for the
reply: “Amen”. Slowly, he opened the door, and what did he see?
He saw Fr. Nikephoros floating a meter above the ground, with his
hands lifted up in prayer. His face shone like the sun. As soon as
Fr. Eumenios saw this awesome sight, without speaking he slowly
closed the door and ran back to his cell. His face fell to the floor,
and he began to cry with groans, thinking that he might have saddened
the Elder by his not having knocked, and by his seeing this wondrous
sight. But he also cried with joy, for he saw with his own eyes how
great and virtuous was his spiritual father, Fr. Nikephoros. In the
morning, when he went as usual to help him, he made a prostration,
and asked forgiveness for his offense. He, with a light smile,
forgave him immediately, and told him not to tell anyone what he saw
while he was alive.
Fr. Eumenios further related that, one
night, many years the dormition of Fr. Nikephoros, because there were
many mosquitos and other insects in his cell, he thought it good to
close up the doors and windows, and to empty a whole bottle of strong
pesticide inside. After this, he fell asleep. He would not have
awakened, however, if Fr. Nikephoros had not appeared to him to wake
him, to take his hand and bring him out of the cell. And, before Fr.
Eugenios came to his senses regarding what happened, he told him: “My
child, don't go back into your cell until you first open the doors
and windows, to air it out well.” And immediately, he disappeared.
After a while, Fr. Eugenios realized that a miracle had occurred, and
he thanked Fr. Nikephoros, his beloved Elder, with all his heart, for
he saved him from a certain death.
Fr. Amphilochios, a hieromonk from the
Holy Monastery of St. Paraskevi, Megara, confirmed that, one day, he
was sitting in his cell, when he sensed a fragrance. He looked right
and left, but did not find where this fragrance was coming from,
which grew stronger wherever he went. Then in an instant, his eye
fell upon a large mailing envelope. He opened it, and within found a
portion of a Holy Relic which was unspeakably fragrant, and on one
portion he read: “Fr. Nikephoros Tzanakakes, January 4th
1964”. This Holy Relic was in the possession of another hieromonk,
who sent it to the Monastery for temporary care, as he would be out
of town. When Fr. Amphilochios removed it from the envelope and
placed it with reverence in a place where he had other Holy Relics,
then the fragrance lessened slightly.
Monk Kallinikos from the Holy Mountain
said: “When I was given a small portion from the Holy Relics of Fr.
Nikephoros, it was fragrant. After a time, however, it stopped. One
day, when I opened it to venerate, I said to the Elder: “My Saint,
I am unworthy, but I entreat you, do me a favor and do not disdain
me, the sinner.” And—O the wonder!--it once again was fragrant.
After several days, I went again to venerate, and as soon as I opened
the small container in which was the Holy Relic, an unspeakable
fragrance again poured forth throughout my cell. Immediately I wrote
the following megalynarion to the Saint: “You are a spiritual icon
of virtue, and you resembled, O Father, the patience of Job, and you
endured trials, pleasing God, therefore after death you were made
fragrant.”
Hieromonk Matthias related that, after
the dormition of Fr. Eumenios, Fr. Epiphanios, the hieromonk who
became the Priest at the Church of the Leper Station, found in a
container some of the Holy Relics of Fr. Nikephoros. Therefore, Fr.
Matthias told him: “I want you to give me a portion from the Holy
Relics.” Fr. Epiphanios said: “I will bring it to you myself, as
soon as I travel to Thessaloniki.” And in reality, a short time
later, he went. He opened and placed the portion in a small container
on the table. He lit a candle. After a short time, another priest
came to visit Fr. Matthias. When he saw the Holy Relic, he venerated
it, and said: “To whom does this Holy Relic belong, that is
fragrant?” Fr. Matthias said: “I didn't believe it, but we got up
and went to venerate. In reality, it was fragrant, and however much
time passed, it was all the more fragrant. This lasted for several
days. I have venerated many Holy Relics of many Saints, but this is
the first time that this has happened to me..."
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Hymn XIV on Theophany by St. Ephraim the Syrian
Christ talking with the Precious Forerunner before His Baptism (source)
Hymn XIV on Theophany by St. Ephraim the Syrian.
Hymn concerning our Lord and John.
[i.e. Hymn written as a conversation between Christ and the Forerunner]
(Resp.-Glory to Thee, my Lord, for Thee-with joy Heaven and earth worship!)
1. My thought bore me to Jordan,-and I saw a marvel when there was revealed-the glorious Bridegroom who to the Bride-shall bring freedom and holiness.
2. I saw John filled with wonder,-and the multitudes standing about him,-and the glorious Bridegroom bowed down-to the Son of the barren that he might baptize Him.
3. At the Word and the Voice my thought marvelled:-for lo! John was the Voice; -our Lord was manifested as the Word, that what was hidden should become revealed.
4. The Bride was espoused but knew not-who was the Bridegroom on whom she gazed:-the guests were assembled, the desert was filled,-and our Lord was hidden among them.
5. Then the Bridegroom revealed Himself;-and to John at the voice He drew near:-and the Forerunner was moved and said of Him-"This is the Bridegroom Whom I proclaimed."
6. He came to baptism Who baptizes all,-and He showed Himself at Jordan.-John saw Him and drew back,-deprecating, and thus he spake:-
7. "How, my Lord, willest Thou to be baptized,-Thou Who in Thy baptism atonest all?-Baptism looks unto Thee;-shed Thou on it holiness and perfection?"
8. Our Lord said "I will it so;-draw near, baptize Me that My Will may be done.-Resist My Will thou canst not:-I shall be baptized of thee, for thus I will it."
9. "I entreat, my Lord, that I be not compelled,-for this is hard that Thou hast said to me,-'I have need that thou shouldst baptize Me;'-for it is Thou that with Thy hyssop purifiest all."
10. "I have asked it, and it pleases Me that thus it should be;-and thou, John, why gainsayest thou?-Suffer righteousness to be fulfilled,-and come, baptize Me; why standest Thou?"
11. "How can one openly grasp-in his hands the fire that burns?-O Thou that art fire have mercy on me,-and bid me not come near Thee, for it is hard for me!"
12. "I have revealed to Thee My Will; what questionest thou?-Draw near, baptize Me, and thou shalt not be burned.-The bridechamber is ready; keep Me not back-from the wedding-feast that has been made ready."
13. "The Watchers fear and dare not-gaze on Thee lest they be blinded;-and I, how, O my Lord, shall I baptize Thee?-I am too weak to draw near; blame me not!"
14. "Thou fearest; therefore gainsay not-against My Will in what I desire:-and Baptism has respect unto Me.-Accomplish the work to which thou hast been called!"
15. "Lo! I proclaimed Thee at Jordan-in the ears of the people that believed not and if they shall see Thee baptized of me,-they will doubt that Thou art the Lord."
16. "Lo! I am to be baptized in their sight,-and the Father Who sent Me bears witness of Me-that I am His Son and in Me He is well pleased,-to reconcile Adam who was under His wrath."
17. "It becomes, me. O my Lord, to know my nature-that I am moulded out of the ground,-and Thou the moulder Who formest all things:-I, then, why should I baptize Thee in water?"
18. "It becomes thee to know wherefore I am come,-and for what cause I have desired that thou shouldst baptize Me.-It is the middle of the way wherein I have walked;-withhold thou not Baptism."
19. "Small is the river whereto Thou art come,-that Thou shouldst lodge therein and it should cleanse Thee.-The heavens suffice not for Thy mightiness;-how much less shall Baptism contain Thee!"
20. "The womb is smaller than Jordan;-yet was I willing to lodge in the Virgin:-and as I was born from woman,-so too am I to be baptized in Jordan."
21. "Lo! the hosts are standing!-the ranks of Watchers, lo! they worship And if I draw near, my Lord, to baptize Thee,-I tremble for myself with quaking."
22. "The hosts and multitudes call thee happy,-all of them, for that thou baptizest Me.-For this I have chosen thee from the womb:-fear thou not, for I have willed it
23. "I have prepared the way as I was sent:-I have betrothed the Bride as I was commanded.-May Thy Epiphany be spread over the world-now that Thou art come, and let me not baptize Thee!"
24. "This is My preparation, for so have I willed;-I will go down and be baptized in Jordan,-and make bright the armour for them that are baptized,-that they may be white in Me and I not be conquered."
25. "Son of the Father, why should I baptize Thee?-for lo! Thou art in Thy Father and Thy Father in Thee.-Holiness unto the priests Thou givest;-water that is common wherefore askest Thou?"
26. "The children of Adam look unto Me,-that I should work for them the new birth.-A way in the waters I will search out for them,-and if I be not baptized this cannot be."
27. "Pontiffs of Thee are consecrated,-priests by Thy hyssop are purified;-the anointed and the kings Thou makest.-Baptism, how shall it profitThee?"
28. "The Bride thou betrothedst to Me awaits Me,-that I should go down, be baptized, and sanctify her.-Friend of the Bridegroom withhold Me not-from the washing that awaits Me."
29. "I am not able, for I am weak,-Thy blaze in my hands to grasp.-Lo! Thy legions are as flame;-bid one of the Watchers baptize Thee!"
30. "Not from the Watchers was My Body assumed,-that I should summon a Watcher to baptize Me.-The body of Adam, lo! I have put on,-and thou, son of Adam, art to baptize Me."
31. "The waters saw Thee, and greatly feared ;-the waters saw Thee, and lo! they tremble!-The river foams in its terror;-and I that am weak, how shall I baptize Thee?"
32. "The waters in My Baptism are sanctified,-and fire and the Spirit from Me shall they receive;-and if I be not baptized they are not made perfect-to be fruitful of children that shall not die."
33. "Fire, if to Thy fire it draw near,-shall be burnt up of it as stubble.-The mountains of Sinai endured Thee not,-and I that am weak, wherein shall I baptize Thee?"
34. "I am the flaming fire;-yet for man's sake I became a babe-in the virgin womb of the maiden.-And now I am to be baptized in Jordan."
35. "It is very meet that Thou shouldst baptize me,-for Thou hast holiness to purify all.-In Thee it is that the defiled are made holy; but Thouthat art holy, why art Thou to be baptized?"
36. "It is very right that thou shouldst baptize Me,-as I bid, and shouldst not gainsay.-Lo! I baptized thee within the womb;-baptize thou me in Jordan!"
37. "I am a bondman and I am weak.-Thou that freest all have mercy on me! Thy latchets to unloose I am not able;-Thy exalted head who will make me worthy to touch?"
38. "Bondmen in My Baptism are set free;-handwritings in My washing are blotted out ;-manumissions in the water are sealed ;-and if I be not baptized all these come to nought."
39. "A mantle of fire the air wears,-and waits for Thee, above Jordan;-and if Thou consentest to it and willest to be baptized,-Thou shall baptize Thyself and fulfil all."
40. "This is meet, that thou shouldst baptize Me,-that none may err and say concerning Me,-'Had He not been alien from the Father's house,-why feared the Levite to baptize Him?' "
41. "The prayer, then, when Thou art baptized,-how shall I complete over Jordan?-When the Father and the Spirit are seen over Thee,-Whom shall I call on, as priest?"
42. "The prayer in silence is to be completed:-come, thy hand alone lay thou on Me.-and the Father shall utter in the priest's stead-that which is meet concerning His Son."
43. "They that are bidden, lo! all of them stand;-the Bridegroom's guests, lo! they bear witness-that day by day I said among them,-'I am the Voice and not the Word.' "
44. "Voice of him that cries in the wilderness,-fulfil thou the work for which thou camest,-that the desert whereunto thou wentest out may resound-with the mighty peace thou preachedst therein."
45. "The shout of the Watchers has come to my ears;-lo! I hear from the Father's house-the hosts that sound forth the cry,-'In Thy Epiphany, O Bridegroom, the worlds have life.' "
46. "The time hastes on, and the marriage guests-look to Me to see what is doing.-Come, baptize Me, that they may give praise-to the Voice of the Father when it is heard!"
47. "I hearken, my Lord, according to Thy Word:-come to Baptism as Thy love constrains Thee!-The dust worships that whereunto he has attained,-that on Him Who fashioned him he should lay his hand."
48. The heavenly ranks were silent as they stood,-and the Bridegroom went down into Jordan;-the Holy One was baptized and straightway went up,-and His Light shone forth on the world.
49. The doors of the highest were opened above,-and the voice of the Father was heard,-" This is my Beloved in Whom I am well pleased."-All ye peoples, come and worship Him.
50. They that saw were amazed as they stood, at the Spirit Who came down and bare witness to Him.-Praise to Thy Epiphany that gladdens all,-Thou in Whose revelation the worlds are lightened!
(source)
Through the prayers of our Holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us! Amen!
Subscribe to:
Posts (Atom)


















